About Me

My photo
Santurce, Puerto Rico
John Paul y Zayra están encargados de la coordinación del Festival este año. Ambos son parte del equipo de Southern Hemisphere en Puerto Rico, una organización con sede en Ciudad del Cabo que trabaja en las áreas de manejo de conflictos, mediación, y desarrollo social y económico.

Tuesday, August 14, 2007

1ra Edición, Sur a Sur 2005, Cine Ballajá, Viejo San Juan

Soldiers of the Rock (Dir. Norman Maake, África del Sur, 2003)


Decidido a entender el mundo por el cual su padre dio la vida, Vuyo deja sus estudios de administración de empresas y se une a un equipo de mineros de Johnnesburgo. La confraternización de los mineros choca con los intereses de Suto, otro obrero, por organizar la compra de la mina que excavan. Entonces eventos desafortunados ocasionan una gran tragedia en el mundo subterráneo en el cual viven.

Dirt for Dinner (Dir. Branwn Okpako, Nigeria/Alemania, 2000)

Sam Meffire es hijo de padre africano y madre alemana, quienes han vivido en la antigua República Democrática Alemana. En el 1992 Meffire se hizo famoso por ser el primer policía negro de la Alemania del Este, esto gracias a una campaña publicitaria en el periódico local que preguntaba ante su foto: ¿sajón? Desafortunadamente, Alemania del Este no estaba preparada para vivir en multi-culturalidad y a Sam le fue muy mal como policía. En 1996 prefirió una carrera en el bajo mundo y comenzó una serie de asaltos y actos de soborno. Actualmente cumple una condena de 10 años de cárcel. Este documental explora la contradicción en la vida de Sam Meffire desde ser el ideal de unidad hasta convertirse en el ideal villano.

For the Night/Pour la Nuit ( Dir. Isabelle Boni-Claverie, Francia/Costa de Marfil, 2004)

En la víspera de dos eventos que marcarán sus vidas y que provocarán grandes cambios, Muriel y Sam se encuentran por casualidad. Ante el funeral de su fallecida madre, Muriel, de padre francés y madre de origen africano trata de escapar de su tristeza y de dolor. Mientras, Sam se enfrenta a un reto emocional de gran envergadura: el día de su boda. Según la noche transcurre, ambos personajes intentan encontrar cierta tranquilidad en el encuentro, a pesar de que sea tan solo por esa noche.

Madame Brouette (Dir. Moussa Sene Absa, Senegal, 2002)

"Los hombres nos hacen la vida imposible." Así se lamentan las mujeres de la comunidad. En la barriada cenagales de Niayaes Thiokeert, al día siguiente del Festival de Travesti de "Tajaboom", en el cual mujeres y hombres optan por la vestimenta del género opuesto, se escuchan disparos. La víctima fatal, el policía Naaga, un hombre joven que se tambalea entre las legalidades e ilegalidades del estado y la comunidad. Siendo carismático, gentil y seductor, también era abusador, manipulador y dominante. Primera sospechosa de cometer el crimen es Mati, una mujer orgullosa, divorciada, madre soltera quien se gana la vida de la venta de quincallería. Esta mujer, quien repudia el comportamiento de los hombres de su comunidad tanto como las otras, acaba enamorándose de Naaga. El director emplea técnicas de historia oral y nos lleva a través de las tradiciones tribales y el sensacionalismo moderno, para contar esta historia de pasión, ambición , chauvinsimo, corrupción y traición.

Cosmic Africa (Dir. Craig y Damon Foster, África del Sur, 2002)

"Yo sé tanto acerca de las estrellas, pero sé tan poco sobre mi propio continente y su gente y como estas se vinculan con el firmamento." Con estas palabras, el astrónomo Thebe Medupe se dirige a un viaje para reunir sus conocimientos científicos con los orígenes del conocimiento celestial en África. Su viaje lo lleva desde las tierras ancestrales de los Ju/'hoansi en Namibia, cuyos conocimientos antiguos vinculan los misterios de la Tierra con los movimientos de las estrellas; al pueblo de los Dogon en Mali, donde los mapas del cielo nocturno proveen señas para vivir en la tierra; hasta la profundidad del desierto del Sahara, donde un reloj cósmico da fe de los orígenes de la astronomía africana. Hermosamente filmada, esta película nos permite visualizar la influencia del cosmos en la vida diaria.

About Braids (Dir. Jacquline Kalimunda, Rwanda, 2003)

Dorylia es una estilista innata que hace trenzas todo el día en su pequeño apartamento de París, que comparte con su joven hija. Siham anda buscando quien le haga unas trenzas pero cuando Dorylia y ella se conocen sus vidas van a tomar otro giro. Galardonada con el Permio al Mejor Cortometraje en los festivales de cine de Milán y Zanzibar en el 2003 y premiada con la Selección del Público en Cannes.

Kounandi (Dir. Apolline Traore, Burkina Faso, 2003)

Kounandi, huérfana y rechazada por su comunidad por ser enana, se interesa amorosamente por la única persona que le ofrece ayuda y apoyo, Karim. Pero éste es un amor complicado, ya que él está casado.

Agogo Eewo (Dir. Tunde Kelani, Nigeria, 2000)

En esta película, la secuela de Saworide, ante la muerte del usurpador del trono de la etnia de Jogbo, los jefes de las tribus instalan como líder a Adebosipo, un policía retirado, porque esperan que este no les de mayores problemas y sobre todo respete la autoridad de los jefes tribales. No obstante y para sorpresas de todos, Adebosipo intenta servir para beneficio del pueblo y decide no participar en los procesos de corrupción, lo cual crea un choque con los jefes de las tribus quienes se valen de miles de trucos sucios para deshacerse de él. Esta película una alegoría a la cultura política de Nigeria, le valió al director Tunde Kelani el primer premio del Festival de Cine Nacional de Nigeria.

No comments: